The conditional sentences express what would happen if certain conditions were met. The "I wish" structure expresses regret about reality.
| Type | If-clause | Main clause | Meaning |
|---|---|---|---|
| Type 1 (real) | If + simple present | will / can + V | Possible future |
| Type 2 (unreal present) | If + simple past | would / could + V | Imaginary present |
| Type 3 (unreal past) | If + past perfect | would have + V3 | Regret about the past |
Type 1: If it rains tomorrow, we will stay home.
Type 2: If I had enough money, I would buy a new car. (I don't have enough money β imaginary)
Type 3: If I had studied harder, I would have passed the exam. (I didn't study, I failed β regret)
Use I wish + simple past for an unreal present situation.
Use I wish + past perfect for regret about something that did/didn't happen.
Use I wish + would + V to complain about someone's behaviour.
One real situation can be rewritten as: a conditional + a wish.
Reality: I want to buy a new car, but I don't have enough money.
Conditional: If I had enough money, I would buy a new car.
Wish: I wish I had enough money.
Reality: I wasn't free yesterday, so I didn't see my friend.
Conditional: If I had been free yesterday, I would have seen my friend.
Wish: I wish I had been free yesterday.
Present unreal β Type 2 (past tense). Past unreal β Type 3 (past perfect).
If I were you⦠· If he were rich⦠(not "was" in formal English).
The tense moves one step back: present situation β past tense after wish.
Conditionals and wish appear in almost every exam. Practice: take a real fact, transform it into Type 2/3 + wish. Always check: present or past time?